ริมน้ำ

มโนธรรม. สิ่งนั้นสามารถทำให้คุณบ้าคลั่งได้

เทอร์รีมัลลอยชายชาวประมงที่เป็นพยานต่อต้านการรวมกลุ่มของเขาใน“ On the Waterfront” กล่าว เส้นที่กล่าวโดยMarlon Brandoสะท้อนภาพทั้งหมดเพราะเรื่องราวเกี่ยวกับมโนธรรม – และเรื่องราวเบื้องหลังเรื่องนี้ก็เช่นกัน นี่เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2497 โดยElia Kazanหลังจากที่เขาตกลงที่จะเป็นพยานต่อหน้าคณะกรรมการกิจกรรมของ House Un-American โดยตั้งชื่ออดีตผู้ร่วมงานที่เกี่ยวข้องกับพรรคคอมมิวนิสต์และกลายเป็นบุคคลสำคัญในแวดวงฝ่ายซ้าย

ดูหนังไทย

“ ริมน้ำ” เป็นเหตุผลของคาซานสำหรับการตัดสินใจเป็นพยาน ในภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อหัวหน้าสหภาพตะโกนว่า“ คุณให้ความสำคัญกับเราเทอร์รี่” ตัวละครแบรนโดตะโกนกลับมา:“ ตอนนี้ฉันยืนอยู่ที่นี่แล้ว ฉันเสียใจกับตัวเองตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ” นั่นสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของคาซานว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นสิ่งชั่วร้ายที่ล่อลวงเขาชั่วคราวและต้องถูกต่อต้าน แนวของแบรนโดพบกับเสียงสะท้อนที่น่าทึ่งใน A Life ซึ่งเป็นอัตชีวประวัติของคาซานในปี 1988 ซึ่งเขาเขียนถึงความรู้สึกของเขาหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์แปดรางวัลรวมถึงภาพยอดเยี่ยมนักแสดงนักแสดงและผู้กำกับ:“ คืนนั้นฉันได้ลิ้มรสการล้างแค้นและสนุกกับมัน “ On the Waterfront ‘เป็นเรื่องราวของฉันเอง ทุกวันที่ฉันทำงานในภาพยนตร์เรื่องนั้นฉันบอกให้โลกรู้ว่าฉันยืนอยู่ที่ไหนและนักวิจารณ์ของฉันจะไปและ – – – – ตัวเอง”

ในคำพูดนั้นคุณจะรู้สึกได้ถึงความหลงใหลที่จุดประกายโดยการพิจารณาของ HUAC และการต่อต้านผู้ที่ตั้งชื่อหรือปฏิเสธที่จะทำ สำหรับผู้ชมบางคนวาระที่ฝังไว้ของ “ริมน้ำ” ทำให้ภาพมัวหมอง นักวิจารณ์ Jonathan Rosenbaum บอกฉันว่าเขา“ ไม่มีวันให้อภัย” คาซานที่ใช้ภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อพิสูจน์ตัวเอง แต่ผู้กำกับสร้างภาพยนตร์สำหรับแรงจูงใจที่ซ่อนอยู่ทุกประเภทผู้สูงศักดิ์บางคนน่าอับอายและอย่างน้อยคาซานก็เปิดกว้างเกี่ยวกับตัวเขาเอง และเขาได้สร้างภาพยนตร์ที่ทรงพลังและมีอิทธิพลเรื่องหนึ่งที่ยังคงมีอิทธิพลอย่างล้นเหลือของแบรนโดต่อการเปลี่ยนแปลงโทนสีทั่วไปในการแสดงภาพยนตร์อเมริกันในปี 1950

“ ถ้ามีการแสดงที่ดีกว่าของผู้ชายในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในอเมริกาฉันก็ไม่รู้ว่ามันคืออะไร” คาซานเขียนไว้ในหนังสือของเขา หากคุณเปลี่ยน “ดีกว่า” เป็น “มีอิทธิพลมากขึ้น” จะมีอีกหนึ่งประสิทธิภาพที่คุณสามารถแนะนำได้และนั่นก็เป็นผลงานของ Brando ใน ” A Streetcar Named Desire ” ของคาซาน(1951) ในภาพยนตร์ยุคแรก ๆ นั้นแบรนโดได้ตัดผ่านท่าทีของหน้าจอมานานหลายทศวรรษและนำเสนอรูปแบบการแสดงที่สดใหม่ตื่นตัวและแปลกใหม่ซึ่งไม่ได้มีความสมจริงมากเท่ากับการเพิ่มความสัมพันธ์กับความเป็นจริง เขาเริ่มมีชื่อเสียงจากการเลือกท่าทางทางกายภาพในฉากสำคัญ (และเมื่อถึงช่วง“ The Godfather ” เขาก็ยังคงพบพวกมัน – แมวอยู่บนตักของเขาปืนพ่นในแผ่นมะเขือเทศ)

ใน“ ริมน้ำ” มีช่วงเวลาหนึ่งที่เทอร์รี่ไปเดินเล่นในสวนสาธารณะกับอีดี (เอวามารีเซนต์ ) น้องสาวของชายคนหนึ่งที่ถูกโยนลงจากหลังคาเพื่อคุยกับนักสืบอาชญากรรม เธอทำถุงมือหล่น เขาหยิบมันขึ้นมาและแทนที่จะส่งมันกลับเขาดึงมันด้วยมือคนงานของเขาเอง ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของธุรกิจที่ขอบของภาพ แต่ให้พื้นผิว

และดูฉากที่มีชื่อเสียงระหว่างเทอร์รีและพี่ชายของเขาชาร์ลีย์ ( ร็อดสไตเกอร์ ) ที่เบาะหลังของรถแท็กซี่ นี่คือฉาก“ ฉันเป็นคู่ต่อสู้” และถูกล้อเลียนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ( โรเบิร์ตเดอนีโรน่าจดจำที่สุดใน“ Raging Bull”) แต่มันก็ยังมีพลังที่จะทำให้เรารู้สึกเจ็บปวดของ Terry และแม้แต่ความเจ็บปวดของ Charley ที่ถูกบังคับให้ชักปืนใส่พี่ชายของเขา นี่คือคาซานใน Brando:

“ … สิ่งที่พิเศษมากเกี่ยวกับการแสดงของเขาที่ฉันรู้สึกคือความแตกต่างของด้านหน้าของผู้ชายที่แข็งแกร่งและความอ่อนช้อยสุดขั้วและพฤติกรรมที่อ่อนโยน นักแสดงคนอื่นเมื่อพี่ชายของเขาชักปืนเพื่อบังคับให้เขาทำสิ่งที่น่าอับอายเขาจะเอามือจับปืนและผลักมันออกไปด้วยความอ่อนโยนของการกอด มีใครอีกบ้างที่สามารถอ่าน “ โอ้ Charley! ” ด้วยน้ำเสียงตำหนิที่เปี่ยมไปด้วยความรักและเศร้าโศกและบ่งบอกถึงความเจ็บปวดที่ลึกซึ้งมาก?”

บทภาพยนตร์ของคาซานเป็นของ Budd Schulberg และโปรดิวเซอร์ของเขาคือSam Spiegelซึ่งเป็นหนึ่งในนักขับรถอิสระที่ยอดเยี่ยม (การผลิตครั้งต่อไปของเขาหลังจาก “Waterfront” คือ “The Bridge on the River Kwai”) ในตอนแรก Spiegel เสนอให้Frank Sinatraรับบท Terry Malloy และ Kazan ก็เห็นด้วย:“ เขาพูดภาษาโฮโบเกนีสได้อย่างสมบูรณ์แบบ” ซินาตร้าที่อายุน้อยและมีไหวพริบน่าจะเป็นนักแสดงที่ดี แต่แล้ว Spiegel ก็ตัดสินใจว่า Brando ซึ่งเป็นดาราที่ใหญ่กว่ามากสามารถเพิ่มงบประมาณให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เป็นสองเท่า คาซานคุยเรื่องเครื่องแต่งกายกับซินาตร้าแล้วและรู้สึกไม่ดีกับการเปลี่ยน แต่ซินาตร้า“ ปล่อยฉันไปง่ายๆ”

ดูหนังออนไลน์ ฟรี

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงของชายชาวประมงที่พยายามล้มล้างสหภาพที่ทุจริต ในชีวิตเขาล้มเหลว ในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาประสบความสำเร็จและในวันนี้ตอนจบของ“ On the Waterfront” ให้ความรู้สึกแปลก ๆ และมีจังหวะมากเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ในเมืองโฮโบเกนรัฐนิวเจอร์ซีและใกล้กับท่าเรือโดยมีคนขับเรือยาวตัวจริงเล่นตัวเป็นคนพิเศษ (บางครั้งพวกเขาก็ย้ายไปมาเป็นกลุ่มที่ดูเหมือนถูกปิดกั้น) แบรนโดรับบทเป็นอดีตนักสู้ที่ได้รับรางวัลปัจจุบันเป็นนักชอร์ที่ทำงานได้ง่ายเพราะชาร์ลีเป็นมือขวาของหัวหน้าที่ทุจริตจอห์นนี่เฟรนด์ลี่ ( ลีเจ. คอบบ์). หลังจากที่เขาปล่อยให้ตัวเองถูกใช้เพื่อตั้งค่าการตายของพี่ชายของอีดีโดยไม่เจตนาเขาก็เริ่มตั้งคำถามกับสมมติฐานพื้นฐานในชีวิตของเขารวมถึงความภักดีต่อชาร์ลีย์และจอห์นนี่ซึ่งหลังจากนั้นเขาก็สั่งให้เขาดำน้ำในการต่อสู้ครั้งใหญ่ของเขา ใน Madison Square Garden

ตัวละครหลักอีกคนคือนักบวช ( คาร์ลมัลเดน ) ผู้ซึ่งพยายามสนับสนุนให้ชาวบ้านยืนยาวเป็นพยานต่อต้านการทุจริต หลังจากที่กบฏคนหนึ่งถูกบดขยี้โดยเจตนาในการยึดเรือปุโรหิตกล่าวสุนทรพจน์เหนือร่างของเขา (“ ถ้าคุณไม่คิดว่าพระคริสต์อยู่ที่ริมน้ำคุณคิดว่าอีกคนกำลังจะมา”) มันน่าจะเป็นจุดสูงสุดของหนังประเภทอื่น แต่เมื่อเทียบกับการแสดงที่ชั่วร้ายของแบรนโดแล้วมันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นฉาก

Eva Marie Saint สร้างความประทับใจให้กับ Brando และนักแสดงทั้งสองมีฉากที่มีชื่อเสียงในบาร์ที่เขาเปิดเผยเกือบทางอ้อมว่าเขาชอบเธอและเธอเปลี่ยนบทสนทนาจากความรักเป็นเรื่องมโนธรรม ช่วงหนึ่งคาซานและบอริสคอฟแมนตากล้องของเขาวางกรอบใบหน้าและผมสีซีดของเธอไว้ที่มุมขวาบนของหน้าจอโดยให้แบรนโดอยู่ตรงกลางด้านล่างราวกับว่ามีเทวดาผู้พิทักษ์ลอยอยู่เหนือเขา

ฉากที่ดีที่สุดคือฉากที่ตรงที่สุด พิจารณาวิธีที่แบรนโดปฏิเสธที่จะร่วมมือกับนักสืบที่ตามหาเขาที่ท่าเทียบเรือในช่วงต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ และวิธีที่เขาเดินไปรอบ ๆ บนดาดฟ้าซึ่งเขาเก็บนกพิราบอันเป็นที่รักของเขาไว้ไม่ว่าจะเป็นสัตว์ปีกและแมว Steiger เป็นสิ่งล้ำค่าสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และในบทสนทนาบนรถแท็กซี่ที่มีชื่อเสียงเขานำความอ่อนโยนมาจับคู่แบรนโด: สองพี่น้องกำลังไว้ทุกข์กับความรักที่หายไประหว่างพวกเขา

บทภาพยนตร์ของ Schulberg แบ่งออกเป็นสองสไตล์ – ความสมจริงที่เกิดขึ้นใหม่และภาพนักเลงที่มีสไตล์ สำหรับประเพณีในยุคหลังเป็นแนวเช่น“ เขาร้องเพลงได้ แต่เขาบินไม่ได้” เมื่อผู้เป่าแตรถูกโยนลงจากหลังคา

อดีต:“ คุณรู้ไหมว่าสหภาพทำงานอย่างไร? คุณไปประชุมคุณเคลื่อนไหวไฟดับแล้วคุณก็ออกไป” สุนทรพจน์ของ “คู่แข่ง” ของแบรนโดมีชื่อเสียงมากจนยากที่จะได้เห็นใหม่ แต่ดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งและคุณจะรู้สึกถึงความจริงของความเศร้าระหว่างชายสองคนและคำง่ายๆที่แสดงออก

“ On the Waterfront” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 11 รางวัลและได้รับรางวัล 8 รางวัล

แดกดันอีกสามชื่อที่ได้รับการเสนอชื่อเป็นนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมโดยที่ Cobb, Malden และ Steiger แบ่งการโหวต วันนี้เรื่องราวดูไม่สดใหม่อีกต่อไป ทั้งการต่อสู้กับการคอร์รัปชั่นและความโรแมนติกต่างก็เข้ากันได้ดีในรูปแบบภาพยนตร์โบราณ แต่การแสดงและบทสนทนาที่ดีที่สุดมีผลกระทบที่ไม่ได้ลดลง ยังคงเป็นไปได้ที่จะรู้สึกถึงพลังของภาพยนตร์เรื่องนี้และของแบรนโดและคาซานซึ่งเปลี่ยนการแสดงภาพยนตร์อเมริกันไปตลอดกาล

nungsub